New localization: Portuguese-BR, battle speed, and bug fixes

Hello everyone!

A lot of players from the Brazilian community asked us to anticipate the Portuguese localization of the game. I have been working on a multilanguage system for this game for the past weeks. This will allow both several localizations and continuous game updates. We are happy to announce we now have a Portuguese-BR localization starting from version 0.8.1.14!

The next language localization is Russian!

We also solved several minor bug fixes during this week. Some players also wrote to us asking for faster battles. We had reprogrammed the opponents, the skills, and the battles too. The game is flowing must faster now.

I will concentrate on polishing the battle system for the next weeks.

May you all have a great gaming weekend!

Jurassic hug,

BoneCollectors.

-----------------------------------------------------------------

Olá, todo mundo.

Muita gente da comunidade brasileira de jogadores pediu que adiantássemos a tradução para Português. Passei estas últimas semanas implantando um sistema que me permitirá ter várias línguas no jogo, enquanto posso atualizar o projeto sem problemas. Estamos felizes de anunciar que temos a localização em Português a partir da versão 0.8.1.14!

O próximo idioma a ter localização na beta é o Russo!

Mas, também, resolvemos vários bugs menores ao longo da semana. A pedido de alguns jogadores que nos escreveram, reequilibramos os oponentes, as batalhas e as habilidades, também. O jogo está com passo ainda mais rápido agora.

Vou me concentrar nas próximas semanas no refinamento das batalhas.

Bom jogo no final de semana!

Abraço jurássico,

Colecionadores de Ossos.

Steam Early Access is now OPEN!!!!

Hey guys!

How are you?

I came today and I am very happy to announce that the Steam Early Access of Dino Hazard is now OPEN !!!!

https://store.steampowered.com/app/1287540/DINO_HAZARD/

Download it now and check Parts 1, 2, and 3!

I will be providing regular updates during these weeks, especially focusing on battles and the DinoDex.

Thank you for your trust and support. I hope you enjoy it, too!

Jurassic Hug,

BoneCollectors.

--------------------------------------------------------------

Fala, galera!

Tudo bem por aí?

Hoje eu vim, muito contente, anunciar que abriu o Acesso Antecipado do jogo Dino Hazard na Steam!!!!

https://store.steampowered.com/app/1287540/DINO_HAZARD/

Baixem logo e confiram as Partes 1, 2 e 3!

Estarei fazendo upgrades regulares nestas semanas, especialmente focado nas batalhas e na DinoDex.

Obrigado pela confiança e pelo apoio de vocês. Espero que gostem, também!

Abraço jurássico,

BoneCollectors.

DevLog: October 2020

Olá, pessoal.

Tudo bem, na medida do possível, em tempos de pandemia?

Estou passando para deixar algumas atualizações.

A parte 1 e 3 estão concluídas e atualizadas. Meu foco nestas últimas semanas será na parte 2. Houve uma grande melhora no roteiro desta última. Espero que gostem tanto quanto a gente. As três primeiras partes serão bem distintas umas das outras, com variações de ritmos e jogabilidade.

Já começou o processo de aprimoramento da localização do jogo no inglês. E a página da Steam já foi traduzida para português, espanhol, alemão, francês, russo, ucraniano e chinês simplificado. Pessoas de mais de 20 países estão testando as demos e comentando.

Uma notícia muito boa é que agora contamos também com a participação do Pixel Artist Saulo Daniel, que tem contribuído bastante. Ele até gravou um speedart com o making off das animações do arco e da besta. Dêem uma conferida!

Nestas últimas semanas tive vários imprevistos que irão atrasar o lançamento do acesso antecipado, mas por uma boa causa. Passei as últimas duas semanas revisando um artigo científico nosso com uma descoberta paleontológica de alto impacto. Deve sair muito em breve e estamos muito animados. Nos agradecimentos do artigo, agradecemos a todos os crowdfunders, pois parte do investimento de vocês vai para nossas pesquisas científicas. A outra questão é que, neste fim de semana, ocorrerá o 'Clubes de Ciência', onde ministraremos um curso de paleontologia e geociências, voluntariamente, no fim de semana e no feriado, para adolescentes do ensino público do Rio. Participamos no ano passado e achamos importante marcar presença em 2020, também. Sobretudo sabendo das dificuldades que os estudantes estão tendo com as aulas perto do ENEM durante a pandemia.

Após isto, volto para a dedicação total ao jogo. Como disse, vou postergar algumas semanas, mas será por boas causas.

Estou doido para que vocês joguem, pessoal! Quero ir ouvindo todas as opiniões de vocês a medida que eu for lançando as atualizações com as novas missões até o fim do ano. Continuará sendo uma construção conjunta entre os desenvolvedores e vocês.

Fiquem em segurança e bom início de semana.

Abraços jurássicos,

Tito Aureliano.